Top articles
-
Carmen Boullosa : Eux les vaches, nous les porcs
Le lecteur qui ouvrirait ce livre au hasard et tomberait sur cette page pourrait être fort impressionné et se demander dans quelle sorte d'histoire sa curiosité l'aurait entraîné : « Les femmes de la Maison […] avaient improvisé un petit spectacle pour...
-
José Agustín : Mexico midi moins cinq
Les enfants de la bourgeoisie de Mexico, à la veille des Jeux Olympiques de 1968 ; telle est la toile de fond de ce gros roman écrit par un auteur qui n'avait que vingt-deux et dont on dit qu'il marqua les lettres de son pays. Plus précisément, l'intrigue...
-
Juan Rulfo : Le Llano en flammes
De la terre aride, desséchée, improductive. Des êtres frustes. Des paysans pauvres. Dans la préface, J.M.G. Le Clézio situe l'œuvre de Rulfo dans l'histoire du Mexique : la guerre des Cristeros qui a ensanglanté le sud du pays dans les années 1924-1929...
-
"Parque Via" : le film d'Enrique Rivero
Le réalisateur Enrique Rivero est né en 1976. "Parque via" est son premier long-métrage. Il traite magistralement de la solitude d'un homme au milieu d'une grande ville. L'homme seul c'est Beto. La grande ville c'est Mexico. Il est le gardien d'une grande...
-
Malcolm Lowry : Under the Volcano
" LE" volcan ? Non. Il y en a deux dans ce roman. Popocatepetl (5426 m.) et Ixtaccihuatl (5286 m.) : "la montagne qui fume" et "la femme blanche" en nahuatl. La légende raconte que lorsque le guerrier Popoca partit au combat, la princesse Mixtli se donna...
-
Carmen Boullosa : Duerme
Entre picaresque et conte de fées, voici un petit roman quasiment inclassable de l'auteure mexicaine née en 1954, dont on a déjà lu le roman sur les "Frères de la côte" ( Eux les vaches, nous les porcs ). Nous sommes en 1571. Fuyant un passé de prostituée,...
-
Mariano Azuela. Ceux d'en bas.
La guerre civile des années 1910, sujet abordé dans ce roman de Mariano Azuela (1873-1952), se retrouvera bien sûr des années plus tard dans la littérature mexicaine, avec par exemple Le Vieux Gringo de Carlos Fuentes qui développe amplement le thème....
-
Yuri Herrera : Signes qui précéderont la fin du monde
Entre le Mexique et les États-Unis la frontière est aussi bien politique qu'économique et mentale. Elle suscite un flux de migrants sans cesse plus important. Mais au lieu de conduire son roman de manière strictement réaliste, Yuri Herrera parvient à...
-
Ana Garcia Bergua. L'île aux fous
Connaissez-vous l'île Clipperton ? Perdue en plein océan Pacifique à un millier de milles nautiques d'Acapulco, c'est un atoll d'origine volcanique qui est supposé apporter une vaste zone économique exclusive à la France. Dans ce roman heureusement narré...
-
Elena Poniatowska : Leonora
L'édition originale de ce livre date de l'année même du décès de Leonora Carrington. Tour à tour enfant rebelle, égérie des surréalistes à Paris, muse, amante et disciple de Max Ernst, pensionnaire d'un asile d'aliénés en Espagne, émigrée à New York puis...
-
Enrique Serna - La double vie de Jesús
Non, il ne s'agit pas d'un nouvel ouvrage sur le Christ ! Il s'agit de tout autre chose. Voici une campagne électorale pleine de rebondissements et de scandales, sans commune mesure avec ce que vit la France en ces premiers mois de 2017. Mais c'est une...
-
Guéorgui Gospodinov : Le Pays du Passé
La maladie d'Alzheimer se répand ! Le passé personnel disparaît par taches, avec des faits, des noms qui se perdent quand on veut les saisir. Le psychiatre et gérontologue Gaustine, ami retrouvé du narrateur, crée des cliniques spéciales pour ces malades....
-
Laurent Mauvignier : Autour du monde
J’ai voulu lire ce roman en attendant de savourer La Maison vide qui semble figurer parmi les réussites de cette rentrée littéraire, avec déjà le prix littéraire du Monde. Le 11 mars 2011 un puissant séisme ravagea la région de Fukushima et fut suivi...
-
Velibor Čolić : Manuel d’exil.
Né en 1964, Croate de Bosnie, soldat puis déserteur, Velibor Čolić a trouvé refuge en France en 1993. Dans ce livre de souvenirs, il raconte s es années d’errance en Europe jusqu’à la naissance de l’an 2000. A près avoir traversé trop de frontières ,...
-
Thomas Mann : La Montagne Magique
A l’été 1907, Hans Castorp, jeune ingénieur de Hambourg promis à un bel avenir dans un chantier naval, se voit conseiller trois semaines de repos dans un sanatorium suisse, le Berghof à Davos, où il retrouverait son cousin Joachim Ziemssen, militaire...
-
David Grossman : Un cheval entre dans un bar
Imaginez un stand up qui n’en finit pas de dévier au risque de se perdre en route ! Dans une petite ville, quelques dizaines de personnes sont venues assister au spectacle que donne Dovalé Grinstein, un comique de 57 ans. Dans le public il y a Avishaï...
-
Mercedes Deambrosis : Milagrosa
Maria de los Milagros alias Milagrosa et sa mère Carmencita autrement dit Doña Estaca, sont les deux “héroïnes” de ce roman très ironique qui prend racine dans le franquisme d’après-guerre, quand règne un ordre moral guindé aux conséquences parfois bouffonnes...
-
Laurent Mauvignier : La maison vide
Dans une maison de campagne longtemps restée fermée, l’auteur cherche des souvenirs de famille comme la légion d’honneur d’un arrière-grand-père mort du côté de Verdun en 1916, et trouve de vieilles photos bien mystérieuses où un visage est découpé ou...
-
Nicole Krauss : Forêt obscure
Sur l’étagère virtuelle des romans qui, d’un chapitre à l’autre, entrelacent deux aventures personnelles, ce roman de Nicole Krauss mérite l’attention à cause de sa part de mystère. Elle met en scène deux New-Yorkais séjournant en Israël : l’avocat Epstein...
-
Laurence Sterne : Un voyage sentimental
Tout lecteur de Tristram Shandy — brillamment retraduit par Guy Jouvet — ne peut ignorer le Voyage sentimental que l’irlandais Laurence Sterne écrivit à la fin de sa vie en 1768. Son style inimitable est ici au service d’une parodie des récits de voyage...
-
Marie Richeux : Officier radio
La Bretagne a vu périr en mer quantité de ses enfants. Dans la famille de Marie Richeux, à chaque génération, un tribut a été payé à la mer. Son oncle Charlot a fait partie de ces victimes. Voilà le drame auquel l’autrice a cherché à apporter la lumière...
-
Martin Amis : La Flèche du temps
Nous lisons et écrivons de gauche à droite, nous construisons des frises où le temps s’écoule de gauche à droite. Nous lisons des biographies qui commencent à la naissance d’un personnage et se terminent à sa mort. Trop facile, juge Martin Amis ! L’écrivain...
-
Guy de Maupassant : Mont-Oriol.
Le thermalisme s’est développé au XIXe siècle et particulièrement à partir du Second Empire qui a fait la fortune de Vichy. Le chemin de fer venant de Paris atteint alors Clermont-Ferrand, et les stations thermales d’Auvergne peuvent prospérer. En 1877...
-
Péter Nàdas : La Bible
Voici le premier roman de cet auteur hongrois né en 1942 qui sera célèbre bien plus tard avec Le livre des mémoires (1986), Histoires parallèles (2005), ou encore Ce qui luit dans les ténèbres (2017) tous épais de 800 à plus de 1000 pages. Paru en 1967,...
-
Boris Pilniak : L’acajou.
Dans ce bref mais riche roman publié à l’aube de l’ère stalinienne par un écrivain qui a voyagé en Europe, en Chine, au Japon et aux Etats-Unis, on découvre quelques aspects de la Russie au temps de la NEP. Une ville de province du bassin de la Volga,...
/image%2F0538441%2F20230711%2Fob_103fad_wodka.png)