Si l'on se demande ce qui a conduit Vargas Llosa à écrire cette biographie d'un Irlandais méconnu, la réponse est que cet homme, Roger Casement, avait enquêté au pays de l'auteur et dénoncé les agissements d'une compagnie caoutchoutière dont étaient victimes...

Lire la suite

Tag(s) : #AMERIQUE LATINE, #PEROU

Le romancier situe l'action au nord de Los Angeles ; il décrit avec une mordante ironie un certain style de vie californien et ça nous saute aux yeux dès l'incipit. « Julian Ripps était bien trop gros pour se prélasser dans un jacuzzi entre deux femmes...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ETATS-UNIS

Notre histoire culturelle a fait de Sappho la poétesse lesbienne par excellence dont Marguerite Yourcenar a traduit les œuvres qui sont parvenues jusqu'à nous. En présentant une Sappho, amante tiraillée entre deux hommes de caractères très différents...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

Dans cette pièce, Lawrence Durrell revisite le mythe de Faust : en dépaysant à Galway, petite ville irlandaise, la vieille légende des contes germaniques, en en déroulant l'intrigue au Moyen Age, l'auteur en inverse le sens. Son Docteur Faustus ne désire...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

Rome est en guerre contre les Scythes. Le général Fabius a été envoyé en mission pour s'emparer de la jeune et jolie princesse Actée et la ramener otage de la Ville Eternelle. Fabius lui affirme l'avoir déjà rencontrée :« Lorsque j'avais seize ans et...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

D'après sa sœur Marta, le problème de Lara, c'était la plaque minéralogique de sa Golf "LA 666 TA" qu'elle interprétait : "Lara l'antéchrist t'attend"! Les deux femmes avaient même secrètement consulté une voyante : rien de rassurant n'en était sorti....

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ITALIENNE

Cet essai autobiographique aide à mieux comprendre l'attirance de L. Durrell pour le taoïsme, déclinaison du Bouddhisme Mahâyanâ. Enracinée dans son enfance, elle s'est confirmée avant ses trente ans : le romancier fait mention d'un article —"Le Tao et...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

"The Avignon Quintet" [Le Quintette d'Avignon] est une saga en cinq volumes : "Monsieur" (1974), "Livia" (1978), "Constance" (1982), "Sebastian" (1983) et "Quinx" (1985), publiés séparément en anglais à ces dates, et réunis en un volume en anglais seulement...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

Premier volume du Quintet d'Avignon, Monsieur ou le Prince des ténèbres est un roman difficile et exigeant pour le lecteur et sa forme peut dérouter. — Courage, lecteur ! Mille pages suivront, dont les principaux thèmes apparaissent déjà. Pour commencer...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

« Lorsque la nouvelle de la mort de Tu parvint à Blanford…» Avec un tel incipit, "Livia ou Enterrée vive" prend donc ouvertement la suite de "Monsieur ou le Prince des Ténèbres". Les premières pages insistent lourdement sur cet enchaînement : pour cacher...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

Le volume précédent, "Livia", apparaît maintenant comme « le dernier été au Paradis avant la Chute.» En effet avec "Constance ou Les pratiques solitaires", le contexte de la guerre passe au premier plan et se répercute plus sur le destin des personnages...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE

C onstance et Affad vivaient le grand amour à Genève. Dans ce 4ème volume, Affad, alias Sebastian, va rencontrer la mort que la secte gnostique lui destine. Revenu à Alexandrie, « la déprimante cité des désirs clinquants, de l'avarice et de l'ennui !»,...

Lire la suite

Tag(s) : #LITTERATURE ANGLAISE