/image%2F0538441%2F20141021%2Fob_45dd5a_wodka.png)
/image%2F0538441%2F20210130%2Fob_016c7a_chevelev.jpg)
C'est l'examen de conscience d'un intellectuel qui a applaudi à la perestroïka et à la chute du système soviétique, qui a profité — sans doute moins que d'autres — de l'enrichissement que le capitalisme a apporté en Russie, et qui ne comprend pas qu'aujourd'hui...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20210103%2Fob_3a4c69_un-heros-de-notre-temps.jpg)
Le Caucase tient une large part dans la littérature russe du XIXe siècle. Au siècle de l'Orientalisme et de l'expansion coloniale cette région montagneuse tient lieu d'orient, quand de nombreux écrivains se retrouvèrent officiers durant la conquête de...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20201127%2Fob_10fe30_image.jpg)
Le nouveau roman russe contemporain a choisi le réalisme, jeté par dessus bord les vieilles dépouilles de l'idéologie, et plongé dans la vraie vie. Comme dans les fictions récentes de Grichkovets, Salnikov, ou Sentchine, l'action se passe en ville. Ici...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20201101%2Fob_00c5e0_la-fille-du-capitaine-babel.jpg)
Dans l'œuvre d'Alexandre Pouchkine, comment ne pas s'arrêter sur cette curiosité que constitue La Fille du capitaine et Histoire de Pougatchov ? En se documentant pour l'un, il s'arrêta pour écrire l'autre. Passionné par le passé de son pays, l'écrivain...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20200926%2Fob_ceea79_melnikov.jpg)
Un peu en amont de Nijni-Novgorod sur la rive gauche de la Volga se trouve la petite localité de Gorodets et à peine plus loin le village d'Ossipovka. Ici, nombreux sont les vieux croyants comme le « richard » Patap Maxymitch Tchapourine, un paysan devenu...
Lire la suite
Deuxième roman de Sacha Filipenko traduit en français, La Traque, nous emmène dans la Russie d'aujourd'hui pour assister à un duel entre le député milliardaire Slavine et le journaliste Anton Piaty. La fortune de Volodia Slavine n'est pas venue d'activités...
Lire la suite
Le célèbre poète russe s'est aussi affirmé comme un admirable prosateur. Ce court roman rédigé en 1832-1833 offre le récit d'une tragique rivalité entre barines, croisée avec l'esquisse d'une histoire d'amour. Jadis général, heureux père de la belle Marie...
Lire la suite
En attendant des romans inspirés par la pandémie du coronavirus venu de Chine, plongeons nous dans une fiction russe où la grippe tient la vedette. Alexeï Salnikov nous invite à Iekaterinbourg en plein hiver, une année au début du XXI° siècle. Le réalisme...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20200626%2Fob_93d2ad_pouchkine-la-dame-de-pique.jpg)
Y a-t-il poète plus populaire qu'Alexandre Pouchkine dans toute la Russie ? Né en 1799 et mort en duel en 1837, le poète romantique est aussi un incomparable prosateur, auteur notamment de nouvelles comme La Dame de pique (1833) et Récits de feu Ivan...
Lire la suite
Après La Colombe d'argent qui avait pour cadre la campagne russe, Andreï Biely a réalisé avec Pétersbourg ce qui est considéré comme son meilleur livre. Au lieu d'un jeune poète aux prises avec une secte d'inspiration chrétienne, l'auteur met en scène...
Lire la suite
Dans le roman russe de l'avant-révolution émerge sans conteste la figure d'Andreï Biely (1880-1934) — de son vrai nom Boris Nikolaïevitch Bougaïev — auteur de Pétersbourg et auparavant de La Colombe d'argent . Sous ce titre aussi beau qu'intrigant Biely...
Lire la suite
Publié en Italie en 1957 chez Feltrinelli et en français chez Gallimard l'année suivante, Le Docteur Jivago est le grand roman russe du milieu du XXe siècle. Sa réputation, amplifiée par le film de David Lean, ne tient pas qu'au Prix Nobel de 1958 et...
Lire la suite
