Le livre d'Omer Bartov tient de genres et domaines séparés mais complémentaires. A côté d'une histoire générale de la Galicie depuis le XVIe siècle, il présente une étude mi-littéraire mi-politique de ses enfants remarquables depuis le milieu du XIXe...
Lire la suiteukraine
Andreï Kourkov – Les abeilles grises
Ce dixième roman de l'écrivain ukrainien Andreï Kourkov a été achevé en 2019. C'est une fable sur fond de guerre entre Ukrainiens et Russes pour le contrôle du Donbass alors que la Crimée vient d'être rattachée à Moscou. Mais au premier plan c'est la...
Lire la suiteBenoit Vitkine : Donbass.
Voici un polar qui vaut bien un documentaire. En 2014, quand la révolution a triomphé à Kiev et chassé un président pro-russe, les séparatistes soutenus par Moscou se sont insurgés dans le Donbass et la région a plongé dans une guerre fratricide et destructrice...
Lire la suiteBoris Zaidman : Hemingway et la pluie des oiseaux morts
Le roman israélien actuel est parfois branché et international ; mais il regarde encore du côté des vieilles terres où l'on parlait yiddish, par exemple en Galicie. Le roman de Boris Zaidman est de cette espèce, bien enraciné. • L'écrivain Tal Chani vient...
Lire la suite