/image%2F0538441%2F20230711%2Fob_103fad_wodka.png)
Top articles
-
Naguib Mahfouz : Vienne la nuit
Ça commence mal. Ensuite, ça va mal. Enfin ça finit vraiment très-très mal. Voilà résumé le roman du maître du réalisme arabe, paru au Caire en 1949. Évidemment, quelques détails ne feraient pas … de mal. Le destin tragique d'une famille cairote , récemment...
-
Tariq ALI : un sultan à Palerme
Roger II de Sicile, c'est lui le "sultan" à Palerme. La conquête normande a laissé en Sicile, du moins dans un premier temps, une forte proportion de musulmans. D'ailleurs Roger —le père de Roger II— s'était appuyé sur tel ou tel émir pour prendre pied...
-
Le polar originel : Scarface d'Armitage Trail
SCARFACE : UN ROMAN ET DEUX FILMS Le Milieu avait été marqué par des gros bras mal fringués arborant des casquettes à carreaux. Après la guerre, au temps des « Roaring Twenties » de la Prohibition et des filles à cheveux courts, le gangster nouveau est...
-
Léonora Miano : Tels des astres éteints
Ce nouveau roman de Léonora Miano diffère nettement des précédents. Peu de descriptions, de rares dialogues ; beaucoup de longs passages rapportent au style indirect les pensées ou les paroles des personnages : on plonge dans leur conscience. Ce texte...
-
Paul Éric Blanrue : Les Malveillantes
Paul-Éric Blanrue a publié aux éditions Scali ce petit livre sous-titré : enquête sur le cas de Jonathan Littell. On y trouve le récit vivant de l'accueil controversé du livre en 2006, dont les jugements de ces "Malveillants" qui ont cherché à démolir...
-
Wassyla Tamzali : une éducation algérienne
Avocate algérienne, Wassyla Tamzali témoigne de la tragédie politique, de la guerre d'Indépendance à la guerre civile : la "décennie noire". L'intérêt du récit tient aussi à la situation de l'auteure "entre deux mondes", en raison de ses origines, de...
-
Jean-Paul Dubois : Hommes entre eux
Un crime passionnel ? Une incertitude : Qui conduisait réellement la motoneige tombée dans le lac Nipissing ? Est-ce un touriste anonyme comme l'indique benoitement Floyd Paterson à Paul Hasselbank pendant leur promenade avant la tempête ? Ou est-ce Anna,...
-
Nick Tosches : La religion des ratés
Nick Tosches est connu pour sa biographie de Jerry Lee Lewis ("Hellfire", 1982), sa passion pour le jeu et son intérêt pour la mafia. "La main de Dante" (2003), "Le roi des Juifs" (2006) et "Moi et le Diable" (2015) sont ses derniers ouvrages traduits...
-
Patrick Modiano : Dans le café de la jeunesse perdue
On ne boude pas son plaisir avec ce nouveau roman, autobiographie fictive où Modiano, toujours, réinvente son passé. Si l'appréhension du temps demeure incertaine sous la plume, l'espace parisien minutieusement cartographié arrime le récit dans l'illusion...
-
Monica Sabolo : Crans-Montana
Une station chic en Suisse, l'hiver comme l'été, tel est le Crans-Montana des années soixante. S'y retrouvent des familles venues du XVIe arrondissement comme de Milan. Des garçons timides, encore élèves de lycées parisiens, s'émerveillent devant un trio...
-
"Pnine" de Vladimir Nabokov
Un personnage de Gogol en Amérique ! N'ayant pas retrouvé "FEU PÂLE" dans ma bibliothèque, j'ai jeté mon dévolu sur ce petit roman de 200 pages, plein d'ironie et de tristesse à croire que Pnine, je veux dire Timofeï Pavlovitch Pnine s'est échappé des...
-
Javier Cercas : Le monarque des ombres
« – Tu vas encore écrire un roman sur la guerre civile ? T'es con ou quoi ? » insiste son ami le cinéaste David Trueba. Il est vrai que Javier Cercas s'est fait connaître avec Les soldats de Salamine où un soldat républicain sauvait la vie d'un intellectuel...
-
Isaac Rosa : La pièce obscure
Un groupe de jeunes madrilènes a loué un local dans un ancien cours de danse. Ils s'y réunissent pour travailler ou se détendre. Un soir, une coupure d'électricité les plonge dans l'obscurité : pris d'un rire interminable, ils se sont alors rapprochés...
-
Rudyard Kipling : Nouveaux contes des collines
C'est un voyage dans l'Inde anglaise de la fin du XIXe siècle au temps de « la Veuve » — la reine Victoria —, on y voit davantage les Britanniques que les autochtones appelés ici « indigènes ». Un bon siècle s'est écoulé depuis le moment de ces histoires...
-
Albert Cohen : Le Livre de ma mère
Albert Cohen perdit sa mère en 1943. Elle habitait Marseille tandis qu'il avait dû s'exiler à Londres. Une décennie plus tard, il publia cet hommage à sa mère, à la fois pour célébrer leur relation fusionnelle, et pour la faire connaître à sa nouvelle...
-
J.M.G. Le Clézio : Chanson bretonne
Sous-titrer « Deux contes » ces récits personnels très réalistes peut surprendre. C'est pourtant ainsi que Le Clézio les qualifie, « ni confession, ni album de souvenirs, juste une chanson bretonne un peu entêtée et monotone » pour le premier recueil...
-
La Diseuse de bonne aventure
Chiromancienne ou pas, la diseuse de bonne aventure prétend lire l'avenir dans les lignes de la main que lui tend une femme en présence de témoins – ou pas. Elle constitue le thème de nombreuses œuvres du XVIIe siècle à nos jours, mais les œuvres du XVIIe...
-
Jim Harrison : L'été où il faillit mourir
Vu le prestige dont bénéficie le regretté Jim Harrison, on risque d'être un peu déçu par ce recueil sans unité de trois récits que de cuistres anglophones qualifient de “novellas”. L'été où il faillit mourir, qui donne son titre au recueil, nous emmène...
-
C.Attias-Donfut et F.C.Wolff : Le destin des enfants d'immigrés
Cet ouvrage présente les résultats d'une enquête lancée par la C.N.A.V. dans la France entière sur le P.R.I. : le Passage à la Retraite des Immigrés. Environ 6000 d'entre eux, âgés de 45 à 70 ans à l'époque (fin 2002-début 2003), ont répondu à des questions...
-
Jean-Marie Laclavetine : Nous voilà
Un fait divers très politique sert de base à l'intrigue. Dans la nuit du 19 au 20 février 1973, à Port-Joinville, île d'Yeu, on a volé le cercueil du maréchal Pétain. Décédé en 1951, le maréchal conserve de vaillants fidèles dans les rangs de l'extrême-droite...
-
Yves Ravey : Un notaire peu ordinaire
“Un train peut en cacher un autre” prévient-on aux abords des voies ferrées. Un violeur pour en cacher un autre, tel est l'avertissement qu'il aurait fallu donner à l'épouse de feu Rebernak — peut-être le chauffagiste de “Bambi bar”. C'est aussi la morale...
-
Andrea Camilleri : La Vampa d'Agosto (Un été ardent)
« La vampa d’agosto» non è un romanzo giallo — c’est ce que prétend la prière d’insérer. Ce dernier titre d’Andrea Camilleri paru en 2006 aux éditions Sellerio à Palerme est pourtant une aventure du commissaire Montalbano, Salvo pour les intimes. C’est...
-
Leonardo Sciascia : Les oncles de Sicile.
S'il y a effectivement des oncles dans Les Oncles de Sicile, les thèmes principaux de ces quatre nouvelles dont aucune ne porte le titre du recueil sont plutôt l'attitude des hommes devant la guerre et les aléas de l'engagement politique, depuis le Risorgimento...
-
Mario Soldati : L'Incendie
Peut-être plus connu pour sa carrière de scénariste puis de réalisateur le turinois Mario Soldati (1906-1999) fut aussi un écrivain, célèbre en Italie. Voici un roman publié chez Mondadori en 1981 et traduit seulement une génération plus tard en français....
-
Lydie Salvayre : Portrait de l'écrivain en animal domestique
La récente attribution du Prix Goncourt à Lydie Salvayre m'a incité à puiser dans son œuvre récente et j'ai choisi “Portrait de l'écrivain en animal domestique” car ce titre m'a intrigué par sa feinte originalité, variation sur la formule « portrait de...