/image%2F0538441%2F20230711%2Fob_103fad_wodka.png)
/image%2F0538441%2F20260315%2Fob_6d3dc0_le-neveu-d-amerique.jpg)
Encore un livre sur l’exil, car « à partir de 1973, plus d’un million de Chiliens laissèrent derrière eux leur long pays maigre et malade », mais c’est d’abord un livre d’aventures. Après deux ans de prison et des séances de tortures, Luis Sepúlveda fut...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20260223%2Fob_3efc7f_borges.jpg)
Cet ouvrage de Jorge Luis Borges se présente comme un dictionnaire car les 82 articles sont classés par ordre alphabétique. Ce bestiaire fantastique n’est pas une fiction mais un ouvrage d’érudition, tel celui de son compatriote Julio Cortazar , Le bestiaire...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20251221%2Fob_f51c9f_deuils.jpg)
À partir d’un schéma narratif simple, une visite au Guatemala sur les rives du lac Atitlán, où s’élève la maison du grand-père polonais, Eduardo Halfon construit son roman en tressant des souvenirs familiaux d’où émerge, outre l’aïeul survivant du génocide...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20250504%2Fob_7e0938_capture-d-e-cran-2025-05-04-a-10.png)
On connaît l’existence des minorités allemandes dans le sud du Brésil et en Argentine. On y découvre avec ce roman l’émigration polonaise d’autant que l’auteur lui-même est un Brésilien issu de cette émigration. Son anti-héros natif de Katowice et débarqué...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20241025%2Fob_1d17ed_rosero.png)
Le 28 décembre 1966, jour des Saints Innocents, toute la ville de Pasto préparait le carnaval des Noirs et des Blancs qui se déroulerait du 2 au 6 janvier. Ce sont des jours de liesse populaire où tout semble permis dans cette ville du sud du pays où...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20241008%2Fob_a24441_capture-d-e-cran-2024-10-08-a-08.png)
L'écrivain d'origine bolivienne, devenu professeur de littérature latino-américaine à l'université Cornell, nous place devant trois fils conducteurs qui partent d'époques différentes et qui se rapprocheront ultérieurement. Dans les trois cas l'action...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20240404%2Fob_64e782_bomarzo-couverture.jpg)
Au cours d'un voyage en Europe l'écrivain argentin Manuel Mujica Lainez (1910-1984) a visité le Bois Sacré de Bomarzo, près de Rome. Cette visite lui a inspiré cet extraordinaire roman en forme d'autobiographie du duc Pier Francesco Orsini qui au XVIe...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20230528%2Fob_158e5d_ixtepec.jpg)
L'éditeur français n'a pas conservé le titre original qui sentait l'oxymore et choisi de faire apparaître au premier plan ce toponyme exotique, Ixtepec, qui n'est pourtant pas celui d'une localité imaginaire mais emprunté à une vraie localité du Mexique....
Lire la suite/image%2F0538441%2F20230513%2Fob_c4e401_quand-je-serai-roi.jpg)
C'est le point de départ des aventures de Jorge Osuna, dit le Nopal, qu'on retrouvera quelques années plus tard devenu chef des Culebros dans La double vie de Jesús . L'action se situa dans les 80, quand Reagan est président du pays au-dessus. Le Nopal...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20230505%2Fob_692210_editions-metailie-com-roca-pelada-roca.jpg)
Loin au sud, Roca Pelada est un col fermé à toute circulation de personnes et de marchandises entre deux pays que le lecteur identifie à l'Argentine et au Chili. Un monolithe marque la limite des deux États sous le regard de pierre des dictateurs tutélaires...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20230314%2Fob_35530f_c1-annathalberg-226x339.png)
Depuis l'ouvrage pionnier de Jules Michelet, l'histoire, le roman et le cinéma se sont penchés sur les sorcières. On en trouve quelques exemples sur ce blog. Avec le cas imaginaire d'Anna Thalberg, le jeune romancier mexicain Eduardo Sangarcia décrit...
Lire la suite