/image%2F0538441%2F20230711%2Fob_103fad_wodka.png)
/image%2F0538441%2F20260414%2Fob_b7e391_61tzwntjuzl-sy522.jpg)
Il s’agit bien d’un voyage en Iran, mais d’un voyage strictement culturel. L’écrivain turc Nedim Gürsel — qui enseigne à l’INALCO — est venu visiter les principales villes en compagnie d’un photographe et d’amis poètes iraniens. Sa “petite excursion”...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20260327%2Fob_7b7a1e_bolero.jpg)
Le titre est parfaitement signifiant ! C’est le célèbre morceau de Maurice Ravel qui sert de rythme à ce roman sur la passion, et le roman se clot aussi brusquement que l’œuvre musicale. Physiothérapeute dans un hôpital d’Istanbul, Aslı est contactée...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20220416%2Fob_d22d81_pamuk.jpg)
Cet imposant ouvrage du prix Nobel turc de littérature, Les Nuits de la peste , a été entrepris en 2016. La pandémie que nous avons subie sous le nom de Covid-19 n'a donc pas pu fournir de déclic à l'écrivain recherchant son sujet. C'est pourtant une...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20220227%2Fob_67f491_mme-hayat.jpg)
Le journaliste Ahmet Altan fait s’affronter les contraires dans ce roman d’apprentissage, d’amour et de chagrin, sur fond de répression islamiste, comme si la littérature restait le seul remède au malheur des hommes. Elle le fut sans doute pour lui puisqu’il...
Lire la suite
En juillet 1986 un jeune turc de quinze ans, Cem Bey, travaille comme apprenti puisatier afin de financer ses études. À Ongören, le bourg voisin, il tombe amoureux d’une femme rousse, Gulcitan. Les deux fils de son destin se nouent : Cem ne porte pas...
Lire la suite