Top articles
-
Agustin Gomez-Arcos : Ana non
Alors que les "Cahiers de J.Garcia" évoquaient la guerre d'Espagne à travers le quotidien d'un soldat républicain en déroute, A. Gomez-Arcos choisit le point de vue d'une vieille andalouse pauvre, épouse et mère de pêcheurs, dans les années 1970 : on...
-
Guy de Maupassant : Les Contes de la Bécasse
Écrites en 1882-83, ces dix-sept savoureuses nouvelles de Guy de Maupassant sont reliées entre elles par la Normandie où elles se passent et par l'artifice d'un hobereau passionné de chasse qui invite ses amis à savourer des bécasses à charge pour eux...
-
Antonio Lobo Antunes : La mort de Carlos Gardel
Qui n’aime que l’intrigue platement linéaire à la Simenon ne trouvera probablement aucun plaisir à ce roman — dédié à l'éditeur français — ainsi qu’à la plupart de ceux de Lobo Antunes. Mais l’expérience de la lecture vaut d’être tentée, pour éviter de...
-
Antonio Lobo Antunes : Le retour des caravelles
C omme dans d’autres livres de Lobo Antunes, mais plus encore ici, le thème de la déglingue, du désastre, de la décomposition est omniprésent dans Le Retour des caravelles . Ce thème est conjugué au plan des individus, des constructions, et de toute l’histoire...
-
Tobias Smollett : La carrière d'un vaurien
Publié en 1753 sous le titre The Adventures of Ferdinand Count Fathom, ce roman de l'auteur écossais Tobias Smollett appartient au genre picaresque alors à la mode depuis au moins Lesage dont il venait de traduire le Gil Blas. Le titre original était...
-
Léonor de Récondo : Amours
Léonor de Récondo situe son roman en 1908, dans le milieu bourgeois provincial bien-pensant hanté par la peur du scandale et le souci de l’héritage. Une juste épaisseur psychologique des personnages assure leur vraisemblance. Bref, prenez trois gouttes...
-
François Mauriac - Le Sagouin
Un an avant de recevoir le Prix Nobel, l'écrivain bordelais a donné aux lecteurs cette histoire familiale affligeante, mais écrite de main de maître, et qui se situe peu après la fin de la Grande guerre. Soit un pauvre hobereau du Sud-Ouest, genre maladif...
-
Clara Dupont-Monod : S'adapter
T rois prix ont déjà consacré ce livre, le prix Landerneau, le Femina et le Goncourt des lycéens — sans doute en raison de son originalité thématique. Jusqu’à quel point la naissance d’un enfant lourdement handicapé affecte-t-elle ses parents, son frère...
-
Alessandro De Roma. Vie et mort de Ludovico Lauter.
Près d'Orosei, sur la côte orientale de la Sardaigne, Ettore Fossoli, un écrivain médiocre originaire de Bologne a loué une maison isolée pour venir écrire au calme la biographie de son auteur préféré, le célèbre Ludovico Lauter. Il y reçoit un bon accueil...
-
Adam Biro : Deux Juifs voyagent dans un train
« Ces histoires juives dont pas une seule ne m'est arrivée et dont je n'ai inventé aucune me décrivent, me caractérisent, m'expliquent. C'est toujours mon histoire.» On a posé la question : comment peut-on écrire (de la poésie, du théâtre, du roman, etc)...
-
Carlo Ginzburg : Le Sabbat des sorcières
Malgré la magistrale synthèse de Guy Bechtel La Sorcière et l'Occident (1997), difficile d'oublier les travaux anciens de Carlo Ginzburg. Nous avons déjà expliqué l'intérêt de ses Batailles nocturnes (1966) dont les héros étaient les benandanti du Frioul....
-
François Mauriac : Le mystère Frontenac
Une visite à la bourgeoisie bordelaise de la Belle Époque, tel pourrait être le sous-titre de ce roman datant de 1933 dont le titre suggère un mystère familial. Mais quel mystère y a-t-il donc chez les Frontenac ? On se demande d'abord pourquoi Xavier,...
-
Françoise Barbe-Gall : Comprendre les symboles en peinture
A insi qu'il est dit d'emblée la fonction du symbole est de « mener l'esprit du matériel au spirituel, de lui faire outrepasser les limites de son monde ordinaire pour entrevoir une vérité seconde ». Cette passionnante étude de vingt symboles en peinture,...
-
Hwang Sok-yong : Shim Chong, fille vendue
Inspiré par une légende populaire coréenne, ce roman décrit les aventures d'une fille vendue à quinze ans pour devenir prostituée. Il est aussi un ample roman historique autour de la mer de Chine et à travers le XIXe siècle. U ne héroïne singulière Dès...
-
HWANG Sok-yong : Princesse Bari
Une vieille légende coréenne raconte l'histoire d'une princesse, septième fille d'un couple royal ; elle doit aller au bout du monde « là où le soleil se couche » , pour trouver et après bien des tribulations, rapporter « l'eau de la vie » qui sauvera...
-
Enrique Vila-Matas : Docteur Pasavento
Barcelone, Séville, Naples, Paris, New York, Bale, Zurich, Herisau, et jusqu’à Lokunowo… On s’essouffle à suivre ce docteur Pasavento qui file comme un courant d’air d’une ville à l’autre par le train l’avion ou l'imagination. Un point fixe pourtant :...
-
Robert Walser : La Promenade
Robert Walser a quitté Berlin où il vivait avec son frère peintre, pour revenir dans sa Suisse natale à la veille de l a Grande Guerre. "La Promenade" est un texte qui appartient à ces années passées à Bienne entre 1913 et 1921. On pourrait supposer que...
-
Ilya Kotcherguine : Altynaï
Deux nouvelles nous permettent de découvrir la vie de gardes forestiers russes dans une vaste réserve naturelle en République de l'Altaï près de la frontière mongole, dans un environnement de taïga et de montagne. Dans le premier texte, le narrateur,...
-
Shelby Foote : Tourbillon
Aujourd'hui presque absent des catalogues des éditeurs, Shelby Foote a été connu pour ses romans ancrés dans le Sud, celui des Confédérés, celui des passions humaines, celui d'une société qui craignait Dieu. Avec "Tourbillon", publié aux États-Unis en...
-
Pap Ndiaye : La Condition Noire
Par la double influence de l’idéal républicain qui, comme l’adjudant d’autrefois, ne voulait voir qu’une tête, et de la diffusion du marxisme qui ne veut voir que des classes, les Noirs en tant que groupe ont trop longtemps été "invisibles" pour l’É tat...
-
Élisabeth Quin : Le livre des vanités
A vec sa reliure noire et sa tranche argentée, le “Livre des Vanités” d'Élisabeth Quin a fière allure. Le feuilleter le confirme : c'est un beau livre d'images. Mais le titre est trompeur. Passant rapidement sur l'origine des vanités et sur leur place...
-
Vanités - 3
5 - Les vanités des peintres espagnols Juan Francisco CARRION (1626-1680). Galeria Caylus, Madrid. Peintre spécialisé dans les natures mortes, Juan Francisco Carrión a peint cette vanité au crâne accompagné d'une mandibule qui ne porte plus que deux molaires,...
-
Dermot Bolger : Une seconde vie
Écrire sur l'adoption n'est en rien original; ce qui l'est, en revanche, c'est l'ancrage historique de la narration. Dermot Bolger révèle une période sombre de l'histoire irlandaise des années 60, quand des jeunes filles enceintes, de tous milieux sociaux,...
-
Milena Agus : Mal de pierres
Il y a des sagas familiales qui s'étirent sur des centaines de pages ce qui en fait des romans de l'été, des romans de plage. Milena Agus n'a pas besoin d'une telle accumulation papetière pour réussir son pari et nous émouvoir. Au moyen de brefs chapitres...
-
Les Indiens. Portrait d'un peuple par S. et K. Kakar
Comment peut-on être Indien ? Avec plus de sérieux que la série "Goodness gracious me", le psychanalyste Sudir KAKAR et son épouse Katharina spécialiste des religions nous brossent le portrait mental des Indiens de l'Union indienne, cette Inde "amputée...
/image%2F0538441%2F20230711%2Fob_103fad_wodka.png)