Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Top articles

  • Antonio Muñoz Molina : « Beatus Ille »

    07 août 2008 ( #ESPAGNE ET AMERIQUE LATINE )

    Voilà un beau et grand roman comme on en lit peu parce qu'il faut s'y plonger, faire l'effort de le déguster, lui donner de son temps et suffisamment de son attention pour en être, en retour, hautement récompensé. L'écriture de Muñoz Molina —dont c'était...

  • Julián Ríos : Cortège des ombres

    07 avril 2012 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    Avec comme justification le sous-titre "Le Roman de Tamoga", ce mince volume est constitué de nouvelles qui se recoupent pour former un ensemble cohérent. Tamoga est une petite ville imaginaire de la côte atlantique, en Galice, près de la frontière portugaise...

  • Ramón Sender : Requiem pour un paysan espagnol

    15 mars 2012 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    Disparu il y a trente ans, Ramón Sender est un auteur majeur de la littérature espagnole du XXe sècle, mais il n'a été que très partiellement traduit en français. Initialement publié en 1953 au Mexique, ce "Requiem pour un paysan espagnol" met en scène...

  • Julio Llamazares : Lune de loups

    13 mars 2012 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    • Au printemps 1939 la guerre civile s'est achevée. Les derniers soldats de l'armée républicaine en déroute sont passés en France où la "Retirada" n'aboutit qu'à des camps impropres à les recevoir, la IIIe République agonisante n'aimant pas qu'on lui...

  • Jaume Cabré - Les voix du Pamano

    05 décembre 2012 ( #LETTRES CATALANES )

    Avec "Les voix du Pamano" Jaume Cabré a peint une fresque qui brasse plusieurs thèmes dans une construction très élaborée où les tombes sont importantes et où les marbriers connaissent des secrets de famille à force de fréquenter les cimetières. Au début...

  • Agustin Gomez-Arcos : Ana non

    05 avril 2012 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    Alors que les "Cahiers de J.Garcia" évoquaient la guerre d'Espagne à travers le quotidien d'un soldat républicain en déroute, A. Gomez-Arcos choisit le point de vue d'une vieille andalouse pauvre, épouse et mère de pêcheurs, dans les années 1970 : on...

  • Andrés Trapiello : Les cahiers de Justo Garcia

    12 mars 2012 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    O n a beaucoup écrit sur la guerre d'Espagne sans guère faire entendre la parole des vaincus, de ces soldats républicains réfugiés condamnés à la double peine : la souffrance morale de la défaite, la souffrance psychologique de se découvrir indésirables....

  • Javier Cercas : À la vitesse de la lumière

    15 août 2007 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    L es guerres font des millions de victimes et… créent des personnages de roman. Que serait la littérature sans les deux guerres mondiales ? Les conflits plus récents aussi ont suscité d'intéressantes situations et de riches personnages de fiction, tel...

  • Une sélection de titres sur l'Espagne

    04 janvier 2022 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    ESPAGNE : LA GUERRE CIVILE ET APRES... Où est tombé Manuel Mena ? Encore un fichu roman sur la guerre d'Espagne Alfons Cervera dans le maquis Par l'auteur du Siège de Salamine Face aux soubresauts de l'histoire En Galice quand survint le putsch de Franco...

  • Alfons Cervera : Maquis

    19 août 2012 ( #LITTERATURE ESPAGNOLE )

    Dans la région de Valence, en Espagne, après la victoire de Franco : « La guerre fut de toutes parts une mare de sang…» Des maquis s'organisèrent dans les hauteurs au-dessus des villages que contrôlait la garde civile. Le narrateur était enfant à cette...

  • Gustave Flaubert : Bouvard et Pécuchet

    17 janvier 2022 ( #LITTERATURE FRANÇAISE )

    Maître de l'ironie voire de la dérision, Flaubert se moque de son temps, de ses « deux cloportes », et des livres qu'ils lisent. Ils s'étaient rencontrés un jour de canicule. L'un célibataire et l'autre veuf, Bouvard et Pécuchet sont des Parisiens qui...

  • Walter Benn Michaels : la diversité contre l'égalité

    17 septembre 2009 ( #SCIENCES SOCIALES )

    La diversité ? — C'est le pied, dites-vous, au moins on ne s'ennuiera plus…! Eh bien, vous allez peut-être revoir votre jugement. Professeur d'anglais à l'Université de l'Illinois à Chicago, Walter Benn Michaels se fait fort de vous démontrer que la diversité...

  • Duong Thu Huong : Roman sans titre

    09 juin 2015 ( #VIET-NAM )

    Ce roman sans titre cache... un roman de guerre écrit par une femme. La romancière Duong Thu Huong, née en 1947, a en effet participé à la guerre du Vietnam. Un roman de guerre qui vient se ranger dans la lignée des Croix de bois de Dorgelès, du Feu de...

  • Rachid Benzine : Voyage au bout de l’enfance

    28 janvier 2022 ( #LITTERATURE FRANÇAISE )

    « Les malheurs des enfants, je crois que ça n’intéresse jamais vraiment les gens » déplore le jeune narrateur contraint de suivre ses parents en Syrie. Rachid Benzine, tout comme Romain Gary dans La Vie devant soi cité en exergue, adopte le point de vue...

  • Michel Houellebecq : Anéantir

    30 janvier 2022 ( #LITTERATURE FRANÇAISE )

    Un roman d'une épaisseur sans précédent chez Houellebecq ! Relié avec marque-page comme un Pléiade, serait-ce là le chef-d'œuvre du “grantécrivain” ? La multiplication des thèmes et des intrigues secondaires nourrit certes 700 pages mais la réussite d'un...

  • Adolfo Bioy Casares. Journal de la guerre au cochon

    25 avril 2014 ( #ARGENTINE )

    L'auteur de “L'Invention de Morel” ne s'est pas contenté de ce livre-culte pour assurer sa célébrité. Dans un Buenos Aires réaliste quadrillé du noms de ses rues, se nouent et s'entre-mêlent deux intrigues. Isidro Vidal vit tant bien que mal avec son...

  • Tariq ALI : un sultan à Palerme

    04 novembre 2007 ( #HISTOIRE MOYEN AGE )

    Roger II de Sicile, c'est lui le "sultan" à Palerme. La conquête normande a laissé en Sicile, du moins dans un premier temps, une forte proportion de musulmans. D'ailleurs Roger —le père de Roger II— s'était appuyé sur tel ou tel émir pour prendre pied...

  • Bernardo Carvalho : Neuf nuits

    01 octobre 2013 ( #BRESIL )

    C'est peut-être cette photo de l'auteur, à 6 ans, tenant par la main un Indien Krahô, dans le Xingu, en 1966, qui explique l'intérêt du romancier brésilien pour le monde de l'Amazonie et pour le héros de son récit, un anthropologue américain disparu à...

  • Bruno Saura : Tinito

    20 mai 2008 ( #OCEANIE )

    L 'essai de Bruno Saura nous donne à voir l'installation des Tinito c'est-à-dire des Chinois à Tahiti. Il dépeint ensuite la structuration de cette communauté et son intégration en Polynésie. Cette monographie est du plus haut intérêt à l'heure du multiculturalisme...

  • Farhad Khosrokhavar : L'Utopie sacrifiée

    18 septembre 2009 ( #IRAN )

    Trente ans déjà… La révolution iranienne a dépassé le cap des trois décennies au moment où des élections truquées maintiennent au pouvoir à Téhéran un président fanatique et dangereux, aux allures de domestique d’un clergé tout-puissant. Quelle était...

  • Abel Quentin : Le voyant d'Étampes.

    10 février 2022 ( #LITTERATURE FRANÇAISE )

    Voilà un roman épatant, inspiré par toute une actualité intellectuelle clivante, et que le prix de Flore 2021 a justement couronné. Maître de conférences d'histoire contemporaine à Paris VIII où il faisait cours sur la Guerre froide, Jean Roscoff vient...

  • Jeanne Benameur : La patience des traces

    11 février 2022 ( #LITTERATURE FRANÇAISE )

    Jeanne Benameur ouvre « le coffre secret de la mémoire », cette « bête coriace » qui, telle la boîte de Pandore garde les « traces » des mots et des souvenirs qui jamais ne s’effacent mais attendent avec « patience » de revenir dans la conscience. Simon...

  • Luiz Alfredo Garcia-Roza : Bon anniversaire, Gabriel !

    20 août 2010 ( #BRESIL )

    Rio de Janeiro certes, mais pas Ipanema et ses filles en string sur la plage ; ni les photos sur le papier glacé des agences de voyage. L'action se passe à Copacabana, entre l'avenida Atlântica et le quartier de Peixoto. Et c'est la mauvaise saison pour...

  • Lionel Shriver : Propriétés privées

    19 février 2022 ( #LITTERATURE ETATS-UNIS )

    Les douze nouvelles regroupées sous le titre thématique Propriétés privées évoluent dans un univers anglo-américain et urbain dans la plupart des cas. L'auteure explore ici les pulsions liées à l'instinct de propriété. Elle explore particulièrement les...

  • Olivia Ruiz : La commode aux tiroirs de couleurs

    21 février 2022 ( #LITTERATURE FRANÇAISE )

    Rita, l'Abuela, vient de mourir. Elle laisse à sa petite-fille un curieuse commode aux tiroirs pleins de souvenirs, papiers et objets mêlés. La petite-fille en a fait un roman riche de bonheurs et de malheurs mêlés, qui se déguste avec enchantement bien...