W O D K A

Cette anthologie est précédée de fragments qui permettent de mieux connaître la biographie de l’autrice russe, notamment ses racines juives, son cancer, et son mari plasticien. Platement intitulé “Fragments d’un tout” ce recueil nous offre des romans...

Maria Alberta Nunes Amado, appelée dona Alberti par le personnel, est hébergée en avril 2019 dans un Ephad qui a succédé au grand hôtel d’une station balnéaire portugaise. Cet Hôtel Paradis qui semble si bien nommé au début donne l’unité de lieu à ce...

Tous deux professeurs à l’université de Lausanne, les historiens Pascal Blanchard et Nicolas Bancel, spécialisés dans les imaginaires coloniaux et post-coloniaux, ont réuni une quarantaine d’auteurs (universitaires, journalistes et écrivains) pour réaliser...

Cet épais roman offre une curieuse plongée dans le Brésil contemporain bien que ce soit en fin de compte une thématique de politique-fiction. L’auteur a imaginé ce roman autour de la création d’un immense parc d’attractions par João Amadeus Flyguer, un...

L’intérêt de ce récit d’Hisham Matar c’est d’abord bien sût l’histoire d’un fils qui s’inquiète du sort de son père probablement massacré avec d’autres prisonniers politiques, c’est aussi de lever le voile sur les atrocités commises par le régime autocratique...

Tudor — alias Théodoros puis Téwodros — est le nom de ce personnage inoubliable, héros du « roman pseudo-historique » que l’on doit à Mircea Cărtărescu, né en Roumanie en 1956. Ce prodigieux écrivain a entrepris de raconter que l’incroyable parcours d’un...

Paru en 2022 et couronné de deux prix, ce roman sort de l’oubli les débuts de la colonisation de l’Algérie au 19° siècle, quand Mac Mahon insistait sur cette « action de pacification » qui n’eut rien de pacifique mais fut une déferlante de haine chez...

Ma Jian est un auteur qui n’est plus publié dans la Chine de Xi Jinping, mais à Taïwan en chinois et à Londres en anglais. Ce n’est pas surprenant. Dans ce roman il se moque frontalement de la formule du président de son pays natal : le Rêve chinois....

Un auteur né à New York, habitant Londres et orphelin d’un père libyen qui a été enlevé au Caire par les sbires de Khadafi, n’était pas a priori l’homme qu’on attendait pour décrire un séjour d’un mois en Toscane motivé par la redécouverte de l’art siennois...

Le comte Giovanni Pico della Mirandola (1464-1494) brille au milieu des figures humanistes de la fin du Quattrocento, se greffe sur l’histoire de Florence au temps de Laurent le Magnifique, tandis que ses essais lui valent d’être en délicatesse avec l’Église....

Voici quelque chose comme le treizième ou quatorzième titre d’Aharon Appelfeld traduit par Valérie Zenatti sans qui l’écrivain israélien serait à peu près inconnu en France. La Ligne fait partie de ses premières œuvres : il n’empêche que ce roman ne doit...

Après trois siècles et demi de colonisation néerlandaise, après quatre ans d’occupation japonaise, l’indépendance de l’Indonésie a été proclamée par Sukarno le 17 août 1945 à Jakarta : c’est le début de la « Revolusi » qui aboutira en décembre 1949 au...