Peut-on encore lire, au XX° siècle, un roman paru en 1883 dont l'action renvoie au Paris de 1860? Mais oui! Car Zola reste « le » romancier réaliste à l'écriture caméra, le romancier sociologue enquêtant sur le terrain avant d'élaborer chacun de ses romans....
Lire la suiteLygia Fagundes-Telles : Les Pensionnaires
"Les pensionnaires" parut sous le titre original "As Meninas" en 1974. L'action est contemporaine de ces années de dictature et de répression militaires. Le récit s'installe essentiellement au pensionnat Notre-Dame-de-Fátima que dirige mère Alix. On y...
Lire la suiteLéonora Miano : Les aubes écarlates
Après "L'intérieur de la nuit" et "Contours du jour qui vient", ce roman complète le triptyque consacré à l'âme du Continent africain. Au Mboasu, en Afrique équatoriale, Isilo et ses comparses ont kidnappé et enrôlé neuf petits garçons et un adolescent,...
Lire la suiteFarhad Khosrokhavar : L'Utopie sacrifiée
Trente ans déjà… La révolution iranienne a dépassé le cap des trois décennies au moment où des élections truquées maintiennent au pouvoir à Téhéran un président fanatique et dangereux, aux allures de domestique d’un clergé tout-puissant. Quelle était...
Lire la suiteWalter Benn Michaels : la diversité contre l'égalité
La diversité ? — C'est le pied, dites-vous, au moins on ne s'ennuiera plus…! Eh bien, vous allez peut-être revoir votre jugement. Professeur d'anglais à l'Université de l'Illinois à Chicago, Walter Benn Michaels se fait fort de vous démontrer que la diversité...
Lire la suiteFriedrich Gorenstein : Le Rachat
❋ Né à Kiev le 18 mars 1932, l'année de la famine que Staline infligea à l'Ukraine, Gorenstein fut orphelin tout jeune. Son père fut liquidé en 1935 comme ennemi du peuple et sa mère mourut de tuberculose en 1943. Dans les années 50, il étudia à l'Institut...
Lire la suiteVassili Axionov : Confrères
Vassili Axionov est né de parents communistes en pleine époque de terreur stalinienne. Sa mère Evguénia Guinzbourg perd son poste à l'Université et est arrêtée en 1937 ; juive et accusée de trotskysme, son avenir est sombre. Déportée en Sibérie orientale...
Lire la suiteGiacomo Todeschini : Richesse franciscaine
« Richesse franciscaine » voilà bien un titre paradoxal ! Comment la pauvreté du Christ vécue par François d'Assise pourrait-elle aller à la rencontre de la richesse matérielle croissante des années 1200 à 1500 ? C'est qu'avec le choix d'une pauvreté...
Lire la suiteJean Teulé : Mangez-le si vous voulez
L'horreur est-elle plus grande quand elle décrit des combats entre armées ennemies, ou quand elle suit à la loupe un drame qui se déroule dans un petit village de province, loin des combats du front ? Autrement dit, l'horreur aux mains des amateurs. Jean...
Lire la suiteVassili Axionov : Paysage de papiers
Publié en 1983 par l'éditeur new-yorkais Ardis Publishers alors que Vassili Axionov, qui avait dû quitter l'URSS deux ans plus tôt, résidait désormais aux Etats-Unis, ce roman est alors le plus « politique » de ses textes. Et à la fois l'un des plus humoristiques....
Lire la suiteMarie Ndiaye : Trois femmes puissantes
Puissance des caractères, puissance de l'écriture: on ne résume pas un roman de Marie Ndiaye, on l'habite. Norah, Fanta, Khady : en trois chapitres ces trois visages révèlent la femme africaine, sa force de caractère née de la solide conscience de sa...
Lire la suiteVassili Axionov : Recherche d'un genre
La publication en 1979 dans la collection "Littéraires soviétiques" — que dirigeait Aragon — de « Recherche d'un genre » avait pu être considérée comme l'évolution ultime des recherches formelles d'Axionov. Il y a en effet deux axes bien différents dans...
Lire la suite