Publié initialement en 1929, ce passionnant roman de l'argentin Roberto Arlt — qui forme un dyptique avec "Les Lance-Flammes" — est bâti sur une intrigue qui se déroule à Buenos Aires. Si les lieux sont bien présents par des noms de rue ou de quartiers,...
Lire la suiteargentine
Ernesto Sabato : Le Tunnel
L’écrivain argentin sera bientôt centenaire. « Le Tunnel » était l’œuvre d’un homme qui, dans une première existence, avait été physicien et surréaliste, et entamait alors une carrière de romancier, puis d’essayiste (signalons Nunca Mas, 1984, sur les...
Lire la suiteEdgardo Cozarinsky : La Fiancée d'Odessa
Petit-fils d'émigrés russes, argentin de naissance, exilé en France, Edgardo Cozarinsky est l'auteur de "Vaudou urbain", du "Ruffian moldave", du "Violon de Rothschild". Il nous propose aussi ce recueil de neuf nouvelles originales dont trois m'ont véritablement...
Lire la suitePablo Trapero : Nacido y Criado
Le film de Pablo Trapero (2006 - 100 min) nous entraîne de Buenos-Aires en Patagonie. Santiago est décorateur et ses affaires marchent bien, de même que son couple. En se rendant dans la maison de campagne de sa mère, il a un accident de voitures. Il...
Lire la suiteCésar Aira : Varamo
César Aira n'est pas très connu en France malgré une dizaine de titres publiés. "VARAMO" était en quarantaine dans le purgatoire de ma bibliothèque depuis un an quand je me suis décidé à faire sa connaissance. L'ouvrage est du genre "Une journée dans...
Lire la suiteTomas Eloy Martinez : Le chanteur de tango
Ça se danse aussi bien sûr, le tango, mais Bruno Cadogan, a débarqué de New York à Buenos Aires pour en rechercher un chanteur, celui dont on ne trouve pas les disques à Manhattan. C'est ainsi que le thésard de NYU est expédié sur la route de Julio Martel,...
Lire la suite