/image%2F0538441%2F20230711%2Fob_103fad_wodka.png)
Raphaël Mayer, le narrateur, se penche sur son passé. Il vient d'avoir cinquante-deux ans. Un âge qu'aucun des hommes de sa famille n'avait dépassé et il s'imagine que le destin va le rattraper, même si sa maîtresse lui assure qu'il est immortel tant...
Lire la suite
Le titre intrigue. En réalité il est très logique : il ne saurait être question d'une grand-mère américaine et de son aspirateur russe ! La grand-mère, c'est Tonia. « C'était une originale. Une femme singulière. Un sacré numéro, comme on dit. Pas facile...
Lire la suite
Quatre générations d'une famille de boulangers juifs de Palestine défilent sous la plume méticuleuse que Meir Shalev prête à Esaü, le narrateur. Ce dernier se penche sur son histoire familiale quand, à la demande de son frère Jacob, il rentre au pays...
Lire la suite
Toute une brassée de nouvelles et de très courts textes forment ce recueil — qu'un site bien connu qualifie trois fois de "roman" en trois lignes ! Une foule de personnages y vit des aventures qui tendent à échapper d'une banalité usée et à nous emmener...
Lire la suite/idata%2F0218967%2FLitterature%2Fzaidman.jpeg)
Le roman israélien actuel est parfois branché et international ; mais il regarde encore du côté des vieilles terres où l'on parlait yiddish, par exemple en Galicie. Le roman de Boris Zaidman est de cette espèce, bien enraciné. • L'écrivain Tal Chani vient...
Lire la suite
Nous voici dans le monde des Sépharades — un terme que l'auteur n'utilise pas. Connu pour une vaste fresque des relations entre Juifs et Arabes depuis le VIIe siècle il s'intéresse ici à une période cruciale pour les Juifs d'Afrique du Nord : l'époque...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20180604%2Fob_bbb658_un-piano-en-hiver.jpg)
La littérature israélienne n'est pas très populaire en France (°). Et cette sinistre (?) illustration de couverture, détail d'une œuvre picturale de Georg Baselitz n'était pas spécialement engageante. C'était un signe que je n'ai pas suivi. Ai-je eu tort...
Lire la suite/idata%2F0218967%2Fshtetl%2FMendelsohn-disparus.jpeg)
Couronné par le prix Médicis étranger 2007, “Les Disparus" de Daniel Mendelsohn est un livre rare : un livre qui tient de l'exploit. L'auteur, juif new-yorkais né en 1960, a été fortement influencé par les confidences de son grand-père Abraham Jaeger...
Lire la suite/idata%2F0218967%2Fbooks%2FAgnon---Aliya.jpg)
Samuel Joseph Agnon est né en 1888 sous le nom de Shmuel Yosef Czaczkes, à Buczacz en Galicie autrichienne (auj. en Ukraine). Il apprit jeune à lire en hébreu et en yiddish. Ayant émigré en Palestine en 1908, il choisit Agnon comme pseudonyme littéraire...
Lire la suite/idata%2F0218967%2Fbooks%2FBiro.jpg)
« Ces histoires juives dont pas une seule ne m'est arrivée et dont je n'ai inventé aucune me décrivent, me caractérisent, m'expliquent. C'est toujours mon histoire.» On a posé la question : comment peut-on écrire (de la poésie, du théâtre, du roman, etc)...
Lire la suiteDans ce récit de souvenirs de l'été de ses 12 ans, un jeune narrateur juif nous plonge dans la Palestine de la toute fin du mandat britannique. Profi — tel est son surnom — a une connaissance étendue de la bibliothèque de son père, un érudit qui a échappé...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20210329%2Fob_481d15_les-boutiques-de-cannelle.jpg)
En 1942, à Drohobycz, c'est-à-dire en Galicie, un SS mit fin à la vie d'un enfant du pays : Bruno Schulz. Fils d'un drapier israélite il était né sujet de François-Joseph en 1892 et après la Grande Guerre les frontières nouvelles l'avaient transformé...
Lire la suite
