/image%2F0538441%2F20230711%2Fob_103fad_wodka.png)
/image%2F0538441%2F20201213%2Fob_b19298_brizuela.jpg)
L'Argentine, immense, s'étire jusqu'à tutoyer les parages antarctiques du côté d'Ushuaia. Si loin de Buenos Aires, la pampa a vu les Indiens reculer au cours du XIXe siècle devant une armée conquérante et des missions chrétiennes. Dans ce livre qui n'est...
Lire la suite/image%2F0538441%2F20201213%2Fob_925c1d_giardinelli.jpg)
Les écrivains argentins ne sont pas tous natifs de Buenos Aires. Mempo Giardinelli est né à Resistencia en 1947, dans le Chaco, tout au nord. Ce récit de voyage l'emmène à l'autre bout du pays, à bord d'une Ford rouge, en compagnie d'un ami universitaire....
Lire la suite/image%2F0538441%2F20201213%2Fob_142c88_mutis.jpg)
Maqroll el Gaviero ? C'est le héros romanesque de l'écrivain colombien Alvaro Mutis, dont le prestige à mes yeux égale celui de son ami Gabriel Garcia Marquez. "Un bel morir... tutta una vita onora" — écrivit Pétrarque : ce récit se situe donc tout à...
Lire la suite/idata%2F0218967%2FLitterature---3%2FRivera-Letelier---Malarrosa.jpeg)
Désert d'Atacama, nord du Chili. La région la plus sèche du monde. Une bourgade périclite comme périclitent les autres centres miniers victimes de la crise de 1929 qui est ici la crise du salpêtre (ou nitrate) exploité par des concessions étrangères....
Lire la suite
"Nécropolis 1209" est un roman considérable, baroque, témoignant d'une imagination débordante! Le principal narrateur — dont on ne connaîtra que de possibles initiales— est un écrivain colombien qui séjourne à Rome et se remet d'une maladie indéterminée,...
Lire la suite
San José : une bourgade comme les autres en Colombie. Avant de devenir un enfer, c'était un endroit paisible. Le roman s'ouvre d'ailleurs sur une scène souriante : Ismaël, professeur retraité, fait mine de cueillir ses oranges histoire de reluquer Geraldina,...
Lire la suite
• Ce titre à la Descartes, ces citations en exergue des chapitres successifs, ce recours au rigoureux philosophe pour juger d'un dictateur caricatural et ridicule, égocentrique et sans programme, agissant par impulsion et bourré de préjugés, tout signifie...
Lire la suite
Le narrateur est colombien et s'appelle José Altamirano. Il s'adresse aux lecteurs depuis son exil londonien. Nous sommes en 1903 et il vient de quitter Colón au moment de la proclamation de l'indépendance du Panama, épisode crucial de l'histoire mouvementée...
Lire la suite/idata%2F0218967%2FLitterature-2%2FVargas-Llosa--reve-du-Celte.png)
Si l'on se demande ce qui a conduit Vargas Llosa à écrire cette biographie d'un Irlandais méconnu, la réponse est que cet homme, Roger Casement, avait enquêté au pays de l'auteur et dénoncé les agissements d'une compagnie caoutchoutière dont étaient victimes...
Lire la suite
D'abord, pour expliquer le titre du roman, une anecdote racontée au héros : « Tu connais la réplique du jeune garçon juif qui décide d'émigrer en Amérique au début du XXe siècle ? Dans le misérable shtetl de Galicie ou de Bessarabie où il est né, sa mère...
Lire la suite
Suite et fin du roman "Les sept fous", "Les Lance-flammes" de Roberto Arlt se passe également dans le Buenos Aires de 1929. Il est donc nécessaire d'avoir lu "Les sept fous" pour suivre "Les Lance-flammes" et la dérive des personnages détraqués de Roberto...
Lire la suite
Publié initialement en 1929, ce passionnant roman de l'argentin Roberto Arlt — qui forme un dyptique avec "Les Lance-Flammes" — est bâti sur une intrigue qui se déroule à Buenos Aires. Si les lieux sont bien présents par des noms de rue ou de quartiers,...
Lire la suite
