Wodka par Mapero

 S'ouvrir au monde sans pour autant sacrifier au relativisme culturel qui n'est que mépris de l'Autre.


visiteurs depuis 1/2006

Pour naviguer, cliquez sur les INDEX en haut de page : "Littérature", "Histoire", "Essais", "Arts" !
Utilisez le module "Rechercher" !

Rechercher

Focus

 

 

 

 

 

•Prochainement 

 

 

 

Khaled-Khalifa-Eloge-de-la-haine-copie-1.jpg

 

Un grand roman d'un auteur syrien

 

 

Tristram.jpeg

 

Tristram Shandy en version… Tristram

 

 

Cacucci-Demasiado-corazon.jpg

 

Un Italien amoureux du Mexique

 


Vargas Llosa- rêve du Celte

 

Le dernier roman du Nobel 2010

Pour le Congo et pour l'Irlande ...

 

 

• Quelques coups de cœur  


Book-Cover.jpeg 

 

Reborn in America: French Exiles

and Refugees in the United States

and the Vine and Olive Adventure,

1815-1865 by Eric Saugera.


Bertrand-Histoire à parts égales

 

1596 - Les Hollandais débarquent à Java 

 

 

Kathémo

 

L'odyssée d'un Congolais, du Rwanda en France

 

 

Biguenet-Bayou.jpeg

 

Amour et haine au pays des bayous


 

Cook-Leçons du mal

 

Le chouchou du prof d'histoire sudiste

 

 

Dickner-Nikolski

 

Le Canada, d'une rive à l'autre

 


Martinez

 

Esclarmonde recluse et enceinte

 

 

Sansal-Darwin.png
 
 

Boualem Sansal :

L'Algérie, toujours ...

 


Carrere-Limonov.jpeg

 

Un héros (russe) de notre temps

RENAUDOT 2011


 

KM Ammi

 

Avec Charles de Foucauld, incognito !

 

Ammaniti

 

Satan, sexe et catacombes romaines !

 

Tinel-Kongo

 

Bien plus qu'un polar…

 

• L'Espagne du XXe siècle

 

Munez Molina Beatus

 

Un Grand d'Espagne !


  Trapiello-Cahiers

Les Cahiers d'un combattant républicain


Requiem-pour-un-paysan-espagnol

 

Ramon Sender : le requiem du paysan espagnol

 

Rios-Cortège-des-ombres

 

Des nouvelles qui finissent mal !

 

• Sur l'Afrique : romans et essais

 

Farah-Secrets

Les secrets d'une famille somalienne

 

Guille-Cannibalisme

 

En Afrique de l'Ouest…

 

Clément Transe 

Chamanes et possédées

 

 

Mabanckou-Sanglot Homme Noir

 

Mabanckou, l'Afrique, la France…

 

 

Gadou-Abidjan

 

La sorcellerie au grand jour

 

Dongala-Photo 

Le Congo et les femmes puissantes…

 

 

 

• La place des Essais 


Ternynck 

 

L'éducation piégée par l'individualisme


 

 Morin-Traditions

 

La tradition, ça naît, ça vit, ça meurt aussi !

 

 

Fer-offensive

 

Jusqu'en Polynésie !

L'offensive évangélique des JEM

 

 

Marwan Mohammed

 

La formation des bandes

 

 

Laclav-Fainéants

 

Avec Laclavetine en Touraine



• Au fil de l'Histoire…

 

Origines goulag


Deux précurseurs de Soljénitsyne :

le goulag à la veille du Goulag

 

 

Charle- Discordance des temps

 

Moderne, Modernité, Modernisme...


 

Hammerstein ou l'intransigeance

 

Le général allemand qui

n'a pas osé renverser Hitler

 


  Cooper-Colonialisme

 

Le fin du fin sur l'historiographie

de la colonisation et des empires

 


Saugera-Bordeaux 

 

Bordeaux et la traite atlantique

 

 

Saugera-bonne mère


Histoire d'un navire négrier

 

 

hydre.jpg

 

L'Atlantique et la révolution

 

 

Catalogue-1931.jpg

 

Les étrangers en France en 1931

à la Cité de l'Immigration

 

barnaba_italiani.jpg

 

Le drame d'Aigues-Mortes, 1893

 

baldwin_1200.jpg

 

Au temps de Philippe-Auguste

 

 

Makarius-Champs

 

Des ruines et encore des ruines

 


Histoires de tableaux


Jacques Autreau 1657-1745 -Les buveurs de vin (Le poète P

 

À table les mangeurs !

 

Caillebotte-Homme à la fenêtre blvd Haussman

 

Dedans et Dehors

 

 


Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

overblog

Mardi 5 octobre 2010 2 05 /10 /Oct /2010 16:45

Comment la manière dont l'artiste représente portes et fenêtres participe-t-elle à la dynamique du tableau autant qu'à son interprétation.

 

BRUEGHEL - L'Ouïe 1618

La totalité des œuvres évoquées est à voir dans

l'album "Dedans-dehors" (cliquer ici)

 

LA DYNAMIQUE DU TABLEAU

 

BALTHUS-La fenêtre, cour de Rohan-TroyesPortes et fenêtres contribuent à la représentation d'un monde en ordre. La porte ou la fenêtre peut avoir pour fonction d'organiser le tableau verticalement…

 

("La fenêtre, cour de Rohan" de Balthus, ci-contre, et "Salon de musique" ou "Les femmes à table en l'absence de leurs maris" peints d'après les gravures d'Abraham Bosse, vers 1636)

 

… ou horizontalement ("L'Ouïe" — ci-dessus— et "Le Toucher" dans la série "Les cinq sens" de Jan Brueghel l'Ancien, 1618, Musée du Prado)

 


 

Au propre comme au figuré la fenêtre est une ouverture. Qui peut être multiple chez Antonello da Messina et son "Saint Jérôme à son cabinet de travail" (1456, National Gallery, Londres): néanmoins saint Jerôme reste imperturbable dans sa lecture des Ecritures.

 

La fenêtre, comme la porte, permet au regard du peintre, au regard du spectateur d'entrer ou de sortir de la pièce, de circuler dans la maison. Représentée dans de nombreux tableaux du Siècle d'or hollandais ("Intérieur avec une femme jouant de l'épinette" d'Emmanuel de Witte — ci-dessous— , ou "La Chambre à coucher" de Pieter de Hooch, vers 1660) la fenêtre donne à voir des intérieurs bien aménagés.


Emmanuel de WITTE 1617-92 Intérieur avec une femme jouant

On retrouve à peu près la même organisation du tableau dans une œuvre du peintre pétersbourgeois Kapiton Zelentsov (1790-1845), galerie Trétiakov. Avec "Les écrans et les ombres" — ci-dessous — Leonardo Cremonini joue sur la traversée de la lumière à travers la maison : depuis l'ouverture derrière le peintre-spectateur jusqu'à la porte-fenêtre au fond de la seconde pièce.

 

CREMONINI Leonardo - Les écrans et les ombres - 1978-80

Ainsi la fenêtre fournit d'abord la lumière. La fenêtre grande ouverte de la villa du Cannet, peinte par Pierre Bonnard (ci-dessous) baigne Marthe, en chaise longue, malade, respirant l'air pur de la Côte d'Azur. 

  bonnard fenêtre

 

Il s'agit aussi de jouer sur l'opposition ombre-lumière (comme Balthus dans "la chambre" de 1952) ci-dessous :

 

Balthus La Chambre 1952-54


Souvent la fenêtre éclaire simplement le sujet, ou plus généralement la pièce, l'atelier de l'artiste, celui de Bazille, "atelier rue de la Condamine", ou celui de Balthus dans "le peintre et son modèle". Chez Van Gogh, la lumière forte du soir illumine la chambre du peintre.

Elle éclaire le géographe de Vermeer comme l'alchimiste de Wyck.

Comme le violoniste de Gerry Dou, le violoniste de Matisse joue près d'une fenêtre.

C'est la configuration la plus répandue, fréquente dès le XVIe s. On la retrouve chez Teniers avec "le médecin du village".  Et jusqu'à "la Voleuse n°9" de Jacques Monory — ci-dessous—.

 

MONORY Jacques - La voleuse n°9

Les portraits sont de préférence exécutés près d'une fenêtre : exemples chez Munch. De même, Hockney a peint le couple de Mr and Mrs Clark fiers de leur chat, tous trois éclairés par la fenêtre proche :

 

hockney.Mr and Mrs Clark and percy - 1970

 

La mise en scène de soi par la bourgeoisie du XXe siècle rappelle ici celle du XIXe s. Prolongée du balcon la porte-fenêtre de la toile d'Edouard Manet ("Le balcon") met en scène les bourgeois parisiens du Second Empire.

 

Le contre-jour : avec Maurice Denis deux enfants découvrent l'intérieur de "la cabine de bain"

Maurice Denis La Cabine de bain - 1915 - copie

Ouverture vers l'extérieur la fenêtre donne sur le paysage dès la Renaissance, même dans des Bosschaert d. Ä. Ambrosiussujets religieux comme "l'Annonciation" (Botticelli), ou "la Cène" (Leonardo da Vinci).

  

Bosschaert a placé un paysage derrière le bouquet de fleurs posé au bord de la fenêtre (ci-contre) — ce qui rattache les fleurs à leur milieu naturel...       

 

Siècle après siècle, la fenêtre s'ouvre sur la campagne ou sur la petite ville… Ainsi elle rappelle peut-être le pays d'origine du peintre, sa petite patrie (cf. un Chagall de 1915, "Vue de la fenêtre à Zaolchie").  

 

Chez Caspar David Friedrich elle permet de jeter un regard sur les plantes du jardin. 

 

Elle s'ouvre en grand sur la mer, ou bien juste par l'espace réduit d'une persienne relevée, chez les peintres fauves par exemple, et coloristes tel Raoul Dufy, ainsi que Matisse ci-dessous.  

 

Matisse Intérieur au violon

 

Le même Matisse joue sur le thème du dedans et du dehors pour "le peintre dans son atelier". Et bien sûr, la fenêtre est souvent ouverte sur la ville :  sur les immeubles du voisinage (Vuillard, Balthus), ou sur le Paris de Chagall incluant la Tour Eiffel, comme le portrait de Philippe Soupault par Robert Delaunay dans une manière cubiste.

 

 

 

L'INTERPRETATION DU TABLEAU

 

Grâce à la fenêtre l'artiste peut représdenter l'inspiration (Carpaccio) et plus généralement signifier l'immatériel — comme la rêverie. Assis à sa table de travail, saint Augustin (ci-dessous) reçoit l'inspiration divine en dirigeant son regard vers une fenêtre latérale. Sa vision nous reste inconnue alors que celle du Faust de Rembrandt (mais c'est une gravure) perce au centre de la fenêtre en un texte à déchiffrer autour du monogramme INRI.

 

Carpaccio-La Vision-de-saint Augustin

La fenêtre participe à la narration du tableau en représentant une autre séquence temporelle que celle de la scène du premier plan et évoque ainsi le passé (Pinturicchio : "le retour d'Ulysse" auprès de Pénélope est le retour d'un navigateur et son navire est à quai).


Pinturicchio - Le retour d'Ulysse

 

C'est aussi "Saint Luc peignant la Vierge"  de Vasari où Luc est également réprésenté en train de préparer ses couleurs dans l'annexe de son atelier visible par une porte restée ouverte.


Gozzoli-La-Danse-de-Salome-1461-62.jpg

 

Grâce à la porte de gauche, Gozzoli montre simultanément jusqu'à trois moments proches mais distincts dans le temps ("la danse de Salomé"). Quant aux "Ménines" de Velasquez, la porte et le personnage du fond relient la séance de pose qui va bientôt cesser au retour imminent à la vie de Cour...

 

Comme la porte la fenêtre peut être close et occulter le dehors. Ce qui peut signifier l'intimité préservée (Fragonard - le verrou). Variante proche : la porte entr'ouverte pour "le baiser volé" de Fragonard — ci-dessous —, ou Boilly (Douce résistance), la confidence (Fragonard), ou l'indiscrétion (L.-L. Boilly).

 

Fragonard 1780 Baiser volé

Ou bien "la visite" de Vallotton - toile où la porte ouverte peut laisser supposer une scène galante … Ou encore l'exclusion : trouver porte close.


Hoogstraten-Old man looking through the windowUn personnage regarde par la fenêtre : il est mû par la curiosité pour ce qui se passe dehors chez Hoogstraten alors que la curiosité s'est inversée en en regard anonyme mais indiscret sur une chambre chez Hopper. La curiosité pour l'animation de la rue est présente dans trois toiles de Caillebotte. La curiosité de la femme peinte par Jerry Ott (The Window, 1966) est seulement suggérée par le cadre d'une fenêtre devant son visage, comme des jumelles de théâtre... Avec Hopper : le matin lumineux (3 exemples dans l'Album) est un appel qui fait s'exprimer le désir ou la liberté. Ou bien seulement l'attente.

 

A la sérénité de lumière du jour s'oppose la nuit angoissante que précède brièvement le couchant rougeoyant. Edvard Munch ("le soir dans la rue Johan à Oslo") : le sentiment d'angoisse qui se lit sur le visage des piétons est renforcé par les reflets du soleil couchant sur les fenêtres des bâtiments comme des yeux qui les surveillent.

 

Munch-Soir dans Karl Johan Steet à Oslo

 

D'autres œuvres de Munch figurent une fenêtre ouverte sur l'obscurité de la nuit : dans "l'Autoportrait devant les fenêtres, la nuit". La porte est ouverte sur l'obscurité de l'extérieur dans "les phases de la lune" de Delvaux et sur la forêt de nuit  dans "la Porte ouverte" de Spilliaert, 1945. Plus radicalement, le surréaliste Magritte a su faire de la fenêtre un objet qui rend à lui seul le tableau énigmatique où l'intérieur écrase l'extérieur, ou en donnant un sentiment d'enfermement par la mise en abyme ("Eloge de la dialectique", Musée d'Ixelles, 1937) :

Magritte-Eloge de la dialectique. 1937. Musée d'Ixelles

La fenêtre peut figurer un dehors anxiogène, et renforcer le sentiment d'enfermement, d'ennui qu'exprime dans ses peintures le danois Vilhelm Hammershøi - peintre cité par Vila-Matas dans "Dublinesca".


Hammershoi Fenêtres

 

L'abolition de la différence, de la frontière, dedans-dehors signifie un monde onirique, facteur d'angoisse ou de perte des repères... (ainsi le Magritte ci-dessous)


Magritte - la condition humaine


… ou au contraire de rêve, de retour de l'expérience du passé, de retour de l'enfance.


TANNING (Dorothea) - Birthday 1942

 

La porte, multipliée derrière Dorothea Tanning (1942), qui fut la dernière épouse de Max Ernst, peut ainsi évoquer un passé complexe et mystérieux. [Note sur son livre "Birthday"]

 

Ainsi, depuis le XIXe siècle, le monde que construit l'artiste est confusion et brouillage et assez rarement source de plaisir.

 


————————————————————————————————

Par Mapero - Publié dans : ARTS PLASTIQUES
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés